L’Ermitage en visite à la caserne de Salins les Bains,  grâce à Séverine l’infirmière du service et pompier. L’adjudant-chef Raphaël a suscité l’intérêt du groupe usant d’humour et de pédagogie pour expliquer les différents véhicules et matériels utilisés par les soldats du feu.

Pour Jacques une discussion s’est engagée, sur le matériel utilisé dans sa jeunesse lorsqu’il était pompier à Mirebel. Quel progrès s’ étonne-t-il ! Un goûter préparé par Séverine a conclu ce bel échange.